We’re thrilled to announce that RIDE-TOURISM now has a fully translated Spanish website!
¡Nos complace anunciar que RIDE-TOURISM ya cuenta con un sitio web completamente traducido al español!
Whether you’re planning a motorcycle adventure from Spain, Mexico, Argentina, or anywhere else in the Spanish-speaking world — our new site is built with you in mind.
Tanto si planeas tu aventura en moto desde España, México, Argentina o cualquier otro lugar del mundo hispanohablante, nuestro nuevo sitio está pensado para ti.
Why Spanish?
¿Por qué en español?
Japan has become one of the most sought-after motorcycle touring destinations in the world. With stunning coastal roads along Shonan, historic mountain passes, and iconic routes like the Izu Peninsula and Hakone, there’s no shortage of incredible riding experiences.
Japón se ha convertido en uno de los destinos de turismo en moto más buscados del mundo. Con impresionantes carreteras costeras a lo largo de Shonan, históricos puertos de montaña y rutas icónicas como la Península de Izu y Hakone, las experiencias de conducción increíbles no tienen fin.
Recently, we’ve noticed a growing number of inquiries from Spanish-speaking riders, and we wanted to make sure the language barrier never stands between you and the ride of your life.
Recientemente, hemos notado un número creciente de consultas de motociclistas hispanohablantes, y queremos asegurarnos de que la barrera del idioma nunca se interponga entre tú y el viaje de tu vida.
What’s Available on the Spanish Site?
¿Qué encontrarás en el sitio en español?
Our Spanish site covers everything you need to plan your motorcycle rental experience in Japan:
Nuestro sitio en español cubre todo lo que necesitas para planificar tu experiencia de alquiler de moto en Japón:
- Rental rates and bike classes — from our Economy class up to our Premium model Tarifas de alquiler y clases de motos — desde nuestra clase Económica hasta nuestro modelo Premium
- One-Way Rental & Hotel Delivery — rent in one city, drop off in another Alquiler de Un Solo Trayecto y Entrega en Hotel — alquila en una ciudad y devuelve en otra
- Guided Tour plans — explore Japan with a local guide Planes de Tour con Guía — explora Japón con un guía local
- Model courses — curated touring routes around the Shonan and Kanto region Rutas recomendadas — itinerarios seleccionados por la región de Shonan y Kanto
- User guide & FAQ — everything you need to know before you ride Guía del usuario y Preguntas Frecuentes — todo lo que necesitas saber antes de conducir
- Booking form — reserve your bike directly through the site Formulario de reserva — reserva tu moto directamente desde el sitio
Riding in Japan as a Spanish Speaker
Conducir en Japón siendo hispanohablante
One question we get a lot: “Can I rent a motorcycle in Japan with a foreign license?”
Una pregunta que recibimos frecuentemente: “¿Puedo alquilar una moto en Japón con una licencia extranjera?”
The answer is yes — as long as you hold an International Driving Permit (IDP) issued under the Geneva Convention, you’re good to go. We recommend sending us a photo of your license in advance so we can confirm everything before your trip.
La respuesta es sí — siempre que dispongas de un Permiso Internacional de Conducción (PIC) emitido bajo el Convenio de Ginebra. Te recomendamos que nos envíes una foto de tu licencia con antelación para que podamos confirmarlo todo antes de tu viaje.
For international visitors, we especially recommend our guided tour plans, where our local guide will take care of navigation, toll roads, and all the logistics — so you can focus entirely on the ride.
Para los visitantes internacionales, recomendamos especialmente nuestros planes de tour con guía, donde nuestro guía local se encargará de la navegación, los peajes y toda la logística, para que puedas centrarte completamente en disfrutar de la conducción.
A Little About Us
Un poco sobre nosotros
RIDE-TOURISM is based in Tsujido, Fujisawa — just a short ride from the famous Shonan coastline. We’re located about 60 minutes from central Tokyo by train, making us the perfect starting point for riders who want to escape the city and explore the open roads of the Kanto region.
RIDE-TOURISM tiene su sede en Tsujido, Fujisawa, a un corto trayecto de la famosa costa de Shonan. Estamos a unos 60 minutos en tren del centro de Tokio, lo que nos convierte en el punto de partida perfecto para los motociclistas que desean escapar de la ciudad y explorar las carreteras abiertas de la región de Kanto.
All our bikes are equipped with ETC devices, and ETC cards are available for rental — so highway toll roads are no problem at all.
Todas nuestras motos están equipadas con dispositivos ETC y las tarjetas ETC están disponibles para alquiler, por lo que los peajes de autopista no suponen ningún problema.
Get in Touch
Contáctanos
Not sure which plan is right for you? Don’t worry — just reach out to us directly! We’re happy to help you find the perfect motorcycle and route for your Japan adventure.
¿No estás seguro de qué plan es el adecuado para ti? ¡No te preocupes! Contáctanos directamente y estaremos encantados de ayudarte a encontrar la moto y la ruta perfectas para tu aventura en Japón.
The easiest way to reach us / La forma más fácil de contactarnos:
📱 WhatsApp: +81-70-8349-5819 Feel free to send us a message anytime — we respond quickly! ¡No dudes en enviarnos un mensaje en cualquier momento, respondemos rápido!
📧 Email: info@ride-tourism.bike Prefer email? We’re happy to answer all your questions in detail. ¿Prefieres el correo electrónico? Estaremos encantados de responder todas tus preguntas con detalle.
🌐 Spanish site / Sitio en español: https://ride-tourism.bike/es/
We can’t wait to welcome you to Japan and show you the roads we love.
Estamos deseando darte la bienvenida a Japón y mostrarte las carreteras que tanto amamos.
¡Buena suerte y buen viaje! 🏍️✨
RIDE-TOURISM — Motorcycle Rentals & Guided Tour Experience 6-15-30 Tsujido, Fujisawa, Kanagawa, Japan WhatsApp: +81-70-8349-5819 | info@ride-tourism.bike
